사는 이야기/오늘의 명언록

호기심

후암동남산 2015. 8. 10. 16:20

호기심

 

Four year old Tommy was fascinated with
airplanes and rushed out and watched every time
he heard it coming.

네살난 토미는 비행기에 매료되어
비행기 소리만 나면 밖으로 쫓아 나갔다.

He would gaze until the plane became
a tiny speck in the distance.

비행기가 멀리 날아가 작은 점으로 가물거릴 때까지 지켜봤다.

Therefore, on his first airplane trip, he was quite excited.
About 10 minutes after the plane was airborne,
he asked his mother anxiously:
"Why do we start becoming smaller?"

그런데 그가 첫 비행기 여행을 하게 되었으니 흥분할 밖에.
비행기가 이륙하고 나서 10분쯤 되자
토미는 걱정스러운 듯 어머니에게 물었다.
"어째서 우리는 점점 작아지게 되는 거야?"



본문의 주요 단어
be fascinated with ∼에 혹하다
tiny speck 작은 점
be airborne 공중에 떠 있다, 날다

- 온라인 코리아 (
http://www.olk.co.kr) -

'사는 이야기 > 오늘의 명언록' 카테고리의 다른 글

나의 얼굴  (0) 2015.08.10
나무가 미안해서 꽃을 피워 주었습니다!  (0) 2015.08.10
전봇대  (0) 2015.08.07
제 아내를 찾습니다  (0) 2015.08.07
천국은 어디 있나요?  (0) 2015.08.07